歡迎光臨! 願普天下人同蒙主恩得祝福. 齊來頌讚主的名.

鼓浪嶼是中國最早得到福音的地方之一, 是耶和華神特別祝福的地方, 優美的自然景色, 而且各學科頂世卓才輩出, 到過這裏的人們無論別離多麼遙遠, 多麼長久都難于把她忘懷. 希望這些圖片對於要回顧和認識鼓浪嶼的人們, 會有點幫助.

GULANGYU is one of the earliest places in China where Christianity was preached. God has especially blessed this island not only with astounding natural beauty, but also with renowned scholars and artists. Time and distance can not dim the memories of Gulangyu for those who have been here before. Hope these pictures will be helpful in your acquaintance with, or reminiscence of Gulangyu.

以下介紹吳健攝影師的作品 , 願將榮耀歸於耶和華神 !

鼓浪嶼是中國廈門市之一島: 四季如春, 山青水秀, 海岸曲折, 陽光沙灘, 鳥語花香, 悠靜雅氣 . . . . . . 風景怡人, 聞名中外, 具有 " 海上花圓 " 之雅稱, 被列為國家級風景區. 而且各學科頂世卓才輩出, 尤以音樂為世人矚目, 街頭巷尾, 鋼琴, 小提琴 . . . . . . 之美聲悠悠. 中西別墅建築群, 幢幢小巧玲瓏, 各具別緻風格, 與海島之優美風景相融匯, 旅遊賓館, 娛樂服務設施, 將給懷舊與旅遊者, 以美好的回憶.

GULANGYU is a picturesque island in the city of Xiamen, China. with beautiful mountains, winding coastline. clear water, and shining beaches. Here it is always spring, with birds singing and flowers blooming. This enchanting island is well known nationally and abroad, being acclaimed as "the garden on the sea" and distinguished as a National Scenic District. It is the home of many renowned scholars, artists, and especially musicians. The sweet sound of music lingers in the air as you stroll along the narrow lanes of this charming island. The buildings have a variety of local and exotic styles and shapes. The accommodations are good, and many different forms of entertainment can be enjoyed. Whether you are visiting Gulangyu for the first time, or returning to reminisce, the island never ceases to fill you with unforgetable memories.